“In 1963, Lyndon B. Johnson gave me syphilis!” roars ONO lead vocalist and performance artist Travis as he stands, commanding and statuesque, in a white wedding dress atop an amplifier at The Burlington in Chicago, before snaking his way downstage and into the masses below.